воскресенье, 21 октября 2012 г.

Velcom

Искусство окружает нас каждый день. Оно нас обволакивает и погружает в себя, делая жизнь насыщенной и многообразной. Мода, музыка, живопись, архитектура – казалось бы, это все повседневные атрибуты нашей реальности, однако, сколько труда, сил и времени вложено в каждый предмет такой обыденности. Чаще всего целая команда дизайнеров и разработчиков месяцы, а может, и годы отдает на создание вещей, наполняющих нашу жизнь. Не исключением являются и телефоны. Казалось бы, выполняя такие схожие функции, каждая модель отличается от другой неповторимым дизайном и характерными особенностями. Компания velcom дает замечательную возможность участникам Fashion Blog Competition оценить модели телефонов Samsung, Nokia и HTC с точки зрения дизайна и творческого исполнения, взглянуть на них со стороны моды и искусства.
Art surrounds us every day.The fashion, music, painting, architecture – would seem, these are all daily attributes of our reality, however, how much work is enclosed in each subject of art. The whole team of designers and developers create these things. Not an exception are also phones. Each model differs from another unique design and characteristics. The velcom company gives remarkable possibility to participants of Fashion Blog Competition to estimate model of Samsung, Nokia and HTC phones with the point of view of design and creative execution.
____________________________________________________________
 
Рассматривая телефоны Samsung Galaxy в целом, не привязываясь к определенным моделям, первая возникающая ассоциация – прорыв. Samsung – это всегда что-то яркое, дерзкое и непредсказуемое. Именно из-за смелости исполнения телефоны этой марки я могу сравнить с творчеством великого Джона Гальяно – эпатажные и всегда на гребне. Именно такими характеристиками обладает, недавно поступивший в продажу,  Samsung N7000 Galaxy Note и тотчас же ставший безумно популярной моделью. Разглядывая его внешние данные, хотелось бы отметить, что это телефон не для каждого. Samsung разрабатывает товар подчеркивающий личность и персональные качества потребителя, не привязываясь к определенному полу. В моем понимании, Samsung N7000 Galaxy Note – телефон для успешного творческого человека, ценителя красоты и искусства. Для личности мечтающей, но не желающей тратить драгоценное время  на поиски истины. Такой телефон легко впишется в самые яркие и насыщенные образы. Он будет прекрасным дополнением к самым смелым трендам: психоделические принты, неон, крупные аксессуары и невероятные головные уборы у женщин, жабо и завышенная талия у мужчин. В наушниках обладателя такой модели Samsung всегда только самая свежая и популярная музыка. Стопроцентно глянцевый дизайн телефона позволяет своему владельцу всегда быть в центре внимания, вызывать интерес и безусловное уважение. По стилевому наполнению этот телефон - скорее всего – неоклассицизм. Сразу в голове возникает знаменитый «Танцующий дом» в Праге Френка Герри и современная японская архитектура.

Личности: Эди Сэджвиг, Анна Делло Руссо, Андрей Ворошкевич.


Thinking of Samsung Galaxy the first association is break. Samsung is always something bright, impudent and unpredictable. Because of courage of execution I can compare phones of this brand to great John Galliano creativity.  Samsung creates the goods emphasizing the personality and personal qualities of the consumer. In my understanding, Samsung N7000 Galaxy Note is the phone for the successful creative person. Such phone will be good addition to the most bright outfits and courageous trends: psychodelic prints, a neon, large accessories and improbable headdresses at women, a jabot and the overestimated waist at men. In earphones of the owner of such Samsung model always the freshest and popular music. Absolutely glossy design of phone gives possibility to the owner to be the focus of attention, cause of interest and unconditional respect. Style of this phone - most likely – neoclassicism. Samsung N7000 Galaxy Note like the well-known «A dancing house» in Prague by Frenk Gerri and the modern Japanese architecture.

Persons: Edie Sedgwick, Anna Dello Russo, Andrey Voroshkevich.
_______________________________________________________________
Первое, что приходит на ум при мысли о телефонах Nokia – сила, независимость, прочность, надежность. Телефоны Nokia – самые мужские из всех. Они привлекают уверенных в себе, твердых, решительных и благородных людей. Тех, кто знает, чего хочет от жизни и идет только вперед! Nokia – это стиль, выработанный годами. Не исключение и Nokia N9 – одна из самых востребованных моделей сегодня. Рядом с таким телефоном я бы, не задумываясь, поставила сумку Birkin и самые сдержанно локаничные и аристократичные коллекции Miuccia Prada. Геометрический крой, кожа, металл, монохромность и минимализм – фирменные черты обладателей  Nokia. Дизайн новой модели, как всегда, настолько тщательно продуман, что, становится как будто незаметен, и, разглядывая телефон, не можешь себе представить, что он мог бы быть другим. Вечная классика черного и металлического серого очень гармонично дополнена и другими возможными вариантами цветовых решений корпуса, и яркость ничуть не упрощает, а наоборот, лишь придает некоторую пикантность и шарм. Четкие, простые линии и идеально вымеренная ясная форма в дизайне Nokia – строгий конструктивный функционализм, который можно сравнить лишь с архитектурой Ле Корбюзье, где внешняя форма продиктована, тщательно продуманным, внутренним содержанием. Обладатель такого телефона безусловный ценитель Огинского и Паганини. Дизайн Nokia N9 статичен и всегда вне времени, а, основываясь на опыт производителя, могу сказать, что еще надолго останется актуальным.
Личности: Виктория Бекхем, Игорь Чапурин, Юлия Гелевич.


 Nokia... The first associations – force, independence, durability, reliability - man's qualities. Nokia phones involve self-assured, firm, resolute and noble people. Not an exception and Nokia N9 – one of the most demanded models today. Near such phone I would put a Birkin bag and the most frostily aristocratical Miuccia Prada collections. A geometrical cut, skin, metal, a monochromaticism and minimalism – firm lines of Nokia owners. The design of new model, as always, is so carefully thought over that you cannot present to itself that it could be another. Accurate, simple lines and ideally measured clear form in design of Nokia – a strict constructive functionalism which can be compared only to Le Corbusier's architecture. Owner of such phone loves Oginsky and Paganini. The design of Nokia N9 is static and always actual.

Persons: Victoria Beckham, Igor Chapurin, Julia Gelevich.
_______________________________________________________________
 
HTC Sensation на мой взгляд – весьма удачный компромисс двух крайностей. Модели этой марки с легкостью сочетают в себе и классику, и новаторский подход. Однако, это не та статичная классика, которая так явно выступает на первый план в дизайне Nokia. Здесь откровенно бросается в глаза динамизм и характер. Приятная матовая текстура и мягкий оттенок черного скорей ассоциируются с собранностью и организованностью, но не со строгостью. А плавные и продуманные линии HTC Sensation отождествляются с удивительной способностью чувствовать красоту и радоваться всем открытиям окружающего мира. Эмоциональный, но не лишенный здравого смысла, легкий в общении, но со сложной душевной организацией – таков он, владелец HTC Sensation. Этот телефон, подчеркивая личностные качества обладателя,  может смело выступать, как самостоятельный модный аксессуар, создающий современный, игривый, но уверенный образ.  Чувственность дизайна этой модели HTC можно легко сравнить с очарованием утонченной изысконности Givenchy и романтической роскошью Tiffani. И как очертания кроя юбок любимого модельера Одри Хепберн, изогнутые  линии в дизайне задней панели телефона напоминают о 60-х. А сочетание различных текстур мысленно уводят зрителя во Францию, где умеренная и незагруженная многослойность – это характерная черта образов Street style. Комбинирование различных стихий в одном объекте искусства напоминают знаменитый Дом над водопадом Фрэнка Ллойда Райта, где соединяются твердость и надежность камня со свежестью и плавностью воды. Обладатель такого телефона вдохновляется трогательностью джаза и нестареющим рок-н-роллом.

Личности: Одри Хепберн, Кристиан Диор, Ольга Кучеренко.
 

HTC Sensation in my opinion – very successful compromise of two extremes. Models of this brand combine classic, and an innovative approach. But there are lots of dynamism and character in HTC. Emotional, but not deprived of common sense, easy in communication, but with the difficult style of thinking – such is it, the owner of HTC Sensation. This phone, emphasizing personal qualities of the owner, can safely act, as the independent fashionable accessory. Sensuality of design of this HTC model can be compared to charm of Givenchy and romantic luxury of Tiffani. HTC Sensation reminds France and the 60s. A combination of various elements in one object of art remind the well-known Frank Lloyd Right's Fallingwater where hardness and reliability of a stone incorporate to freshness and smoothness of water. The owner of such phone is inspired by the jazz and an ageless rock'n'roll.

Persons: Audrey Hepburn, Christian Dior, Olga Kucherenko.